 |
| Jose Rosas y Walter Blanco :3 ©Univision |
Ok... no hay modo facil de decirlo, pero ahi les va: Colombia hizo una version de Breaking Bad.
Y por version me refiero a "copia al carbon" xD
 |
| El elenco :) ©Univision |
El canal Univision tiene los capitulos en su pagina de internet, y podemos ver la serie y notar que es identica en casi todo con ligerisimos detalles cambiados, como la clasica RV de la serie Americana, cambiada por un camion guajolotero por aquello de que las RVs (casa rodante); o los nombres actualizados a versiones en español (Walter White a Walter Blanco, Skyler White a Cielo Blanco, Jesse Pinkman a Jose Rosas, y asi sucesivamente). Pero de ahi en fuera, hablamos de que todo es igualito, y no se si calificar eso como buenbo o malo.
La serie ha sido cambiada al formato de la telenovela que domina la television latina, y por lo tanto es transmitida diariamente. No les llevara mucho tiempo llegar al final de la historia, y calculo que en 3 o 4 meses llegaran ahi, de seguir el ritmo. Obviamente, ellos no estan apuntando a enganchar a la gente que ya vio la serie (y muy probablemente esa gente le tirara de piedras porque "Estan copiando la original" y cosas asi), sino que van por aquella gente que no ve teleseries y gusta de sus telenovelas y parale de contar.
En lo personal, la serie es aceptable. Ya sabemos que la historia es buena por la version Americana de AMC, tan solo necesitan poner actores decentes en los papeles correctos. Yo apenas voy en el segundo episodio y hasta donde he visto, los actores hacen sus papeles de manera satisfactoria, y mientras mantengan el nivel en futuras tramas intensas (tengo curiosidad de ver como haran a Gustavo Fring y Mike Ehrmantraut) seguire viendo la serie :3
Mi calificacion seria 7.5 de 10 estrellas. Ya conozco la historia y lo que les puedo decir es que es un viaje interesante de principio a fin :)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario